URDU - URUDU - HIDUSTANI

Urdu , language belonging to the Indic group of the Indo-Iranian subfamily of the Indo- European family of languages. The official tongue of Pakistan, Urdu is also one of the 15 languages recognized in the 1950 Indian constitution. Urdu has been described as the written or literary variant of Hindustani that is used by Muslims. It is written in a modified form of the Arabic alphabet, and its basically Indic vocabulary has been enriched by borrowings from Arabic and Persian. Grammatically and phonetically, however, Urdu is an Indic language. About 100 million persons in Pakistan and India understand Urdu.

Courtesy; The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition, 2008  

 

URDU, An Indo-Aryan language of the Indian subcontinent, associated with the Moghul Empire, in which Persian was the court language. It is used especially by Muslims and written in a variant of the Perso-Arabic script. Closely related to Hindi, Urdu has a similar pronunciation and grammar but a more heavily Persianized and Arabicized vocabulary. It is the national language of Pakistanand is its co-official language with English. In India, it is the state language of the state of Jammu and Kashmir, and associate state language of the state of Uttar Pradesh. It is spoken as a first language by c.30m and as a second language by c.100m people in India and Pakistan, and some thousands of people of Indo-Pakistani origin in Fiji, Guyana, South Africa, the UK, and the US.

Courtesy; Concise Oxford Companion to the English Language, 1998 

 

Urdu Language belonging to the Indic group of the Indo-Iranian sub-family of Indo- European Languages . It is the official language of Pakistanbut is used as a first language by less than 10% of the population. It is also spoken by most Muslims in India. Urdu has virtually the same grammar as Hindi, the chief difference being that Urdu is written in the Arabic script. Both derive from sanskrit.

Courtesy; World Encyclopedia, 2005 

 

Urdu an Indic language closely related to Hindi but written in the Persian script and having many loanwords from Persian and Arabic. It is the official language of Pakistan, and is also widely used in India and elsewhere, with about 50 million speakers worldwide.

Courtesy; The Oxford Dictionary of Phrase and Fable,2006

 

URDU a form of Hindustani written in Persian script, with many loanwords from Persian and Arabic. It is an official language of Pakistan and is widely used in India and elsewhere.

Courtesy;The Oxford Pocket Dictionary of Current English,2009.